คิม ยูจองและ พัค จินยองพบกันที่สถานีคยองซองราวกับเป็นเรื่องบังเอิญแต่กลับเป็นโชคชาติ
ทาง制作ของซีรี่ส์ drama ใหม่ของ tvN เรื่อง '100 Days of Lies' (ผู้กำกับ ยู อิน-식∙คิม ยุน-จิน คนเขียนบท ลิว โบ-รี ผลิตโดย Studio Dragon∙Nangman Crew) ได้เปิดเผยโปสเตอร์สถานีคยองซองของ อี กา-คยอง (คิม ยูจอง) และ คิม แต-ウン (พัค จินยอง) ที่ปลายปลอบหลวมกำลังออกอากาศเป็นครั้งแรกในวันที่ 10 ตุลาคม (วันเสาร์) เวลา 21:10 น. วันที่ 4
'100 Days of Lies' เป็นเรื่องราวความรักสายลับ 100 วันของนักเลิกแปลงชั้นสูงสุดของคยองซองที่กลายเป็นสายลับและนักแปลภาษาชั้นประหลาดของสำนักประมวลผลทั่วไปแห่งเขตนอกสิ้นคนที่พบกันในหัวใจของศัตรู ตามหลักการของการมองผ่านด้านหลังของคำพูดผ่านการแปลและการตั้งค่าของสายลับที่ปลูกโดยกองทัพต่อต้านการควบคุมโดยตรง มันจะนำเสนอความลึกลับและความสนุกสนานที่แตกต่างกัน
ผู้กำกับ ยู อิน-식 ที่แสดงให้เห็นถึงพลังการกำกับที่ยอดเยี่ยมผ่านซีรี่ส์ 'Romantic Doctor, Teacher Kim' และ 'Extraordinary Attorney Woo' และนักเขียนบท ลิว โบ-รี ที่เหลือความกระทบใจลึกลับผ่าน 'Do You Like Brahms?' ได้ร่วมงานกันอย่างกล้าหาญ นอกจากนี้ยังมีการพบปะระหว่างคิม ยูจองและพัค จินยองที่เพิ่มความคาดหวัง
คิม ยูจองซึ่งแสดงบทบาทของ อี กา-คยอง แสดงตัวอักษรที่หลีกหนีจากนักเลิกแปลงชั้นสูงสุดของคยองซองไปยังการจ้างงานปลอมแปลงเป็นนักแปลภาษาของสำนักประมวลผลทั่วไป อี กา-คยองที่จากไปจากแม่เมื่ออายุเจ็ดขวบได้อาศัยอยู่เป็นนักเลิกแปลงที่สถานีคยองซองโดยไม่มีครอบครัวและมีความฝันที่จะออกไปในวันหนึ่งไปยังสถานที่ที่ไม่ใช่เกาหลีและไม่ใช่ญี่ปุ่น ในเรื่องที่เป็นไปจากนั้นเธอได้รับข้อเสนอจากกองทัพต่อต้านการควบคุมและกลายเป็นสายลับที่เข้าไปในสำนักประมวลผล
พัค จินยองซึ่งแสดงบทบาทของ คิม แต-ウン เข้าสู่บทบาทของลูกบุญธรรมของผู้บันทึกข้อมูลทั่วไป Sato Hideo และนักแปลภาษาของสำนักประมวลผลทั่วไป เขาซึ่งมีความสามารถในภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเกาหลีกลับมายังเกาหลีเป็นครั้งแรกในสิบปีตามรอยของบิดา ระหว่างการทำงานเป็นนักแปลภาษาอังกฤษในสำนักประมวลผลเขาพบเจอกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดเมื่อนักศึกษาแปลภาษา คิม เซ-ฮีปรากฏตัว
โปสเตอร์ที่เปิดเผยจับภาพช่วงเวลาที่อยากรู้อยากเห็นของอีกสองคนเริ่มต้นขึ้น บนชานชาลาสถานีคยองซองที่คนหนาแน่นสองคนที่ผ่านไปในระยะใกล้ดูเหมือนจะตระหนักถึงซึ่งกันและกันสร้างความตึงเครียดที่ลึกลับ รูปลักษณ์ของนักเลิกแปลงที่ปกปิดตัวตนและนักแปลภาษาที่หันไปมองเขากลับด้วยสายตาที่ผสมผสานการสงสัยและความสนใจตัดกัน เพิ่มความสงสัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่จะมาถึง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งวลี 'ใน พ.ศ. 1932 ที่คยองซอง เท็จที่เป็นอันตรายที่สุดเริ่มต้นขึ้น' แสดงให้เห็นถึงเรื่องราวของสองคนที่โครงสร้างตัวตน ที่มา อาชีพ และชื่อด้วยเท็จ
ทางผู้จัดการกล่าวว่า "สถานีคยองซองเป็นไม่เพียงแต่เป็นช่วงแรกของสองคนเท่านั้นแต่ยังเป็นพื้นที่ที่สำคัญที่เปิดการแสดงเบื้องต้นของเรื่องทั้งหมด" และ "ความสัมพันธ์ของตัวอักษรที่มีเหตุผลและวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกันที่มารวมตัวกันที่สถานีคยองซองจะเริ่มต้นจากการพันกัน" ตามด้วย "โปรดดูว่าเท็จที่เป็นอันตรายจะสั่นคลอนชะตากรรมของพวกเขาในภายหลังอย่างไร"
ในขณะเดียวกัน '100 Days of Lies' จะออกอากาศเป็นครั้งแรกในวันที่ 10 ตุลาคม (วันเสาร์) เวลา 21:10 น.
